Teilnahmebedingungen
1. Die Türkisch-Olympiade in Deutschland wird im Rahmen der Deutsch-Türkischen Kulturolympiade veranstaltet.
2. Die Türkisch-Olympiade in Deutschland hat den Zweck, die Teilnehmer der Internationalen Türkisch-Olympiade in der Türkei zu bestimmen, die Deutschland vertreten. Somit stellt die Türkisch-Olympiade in Deutschland eine Art Deutschlandfinale dar. Die Internationale Türkisch-Olympiade besteht für die Teilnehmer aus Deutschland je nach Erfolg aus der regionalen Vorrunde, dem Halbfinale, dem Deutschlandfinale und dem Weltfinale in der Türkei.
3. Die Internationale Türkisch-Olympiade verfolgt keinerlei kommerzielle Ziele.
4. Das Recht zur Durchführung der Türkisch-Olympiade in Deutschland wurde durch den Internationalen Sprachbildungsverein (Uluslararası Dil Öğretim Derneği) dem Academy Verein für Bildungsberatung e.V. zugesprochen. Somit ist der alleinige Ausrichter des Wettbewerbs in Deutschland Academy Verein für Bildungsberatung e.V.
5. Das Recht zur Durchführung regionaler Vorentscheidungen für den Wettbewerb haben nur Organisationspartner, die von Academy e.V. ausdrücklich beauftragt wurden.
6. Die Teilnahme an den Wettbewerben unterliegt den Teilnahmevereinbarungen und diesen Regeln.
7. Bewerber aus Deutschland können an der Türkisch-Olympiade je nach Sprachniveau in den Disziplinen
- Liedvortrag
- Gedichtvortrag
- Theater und Aufführung
- Volkstänze (Deutsche V., Türkische V.)
- Allgemeinwissen
teilnehmen. Academy e.V. behält sich das Recht vor, Wettbewerbsdisziplinen aus den Sprachkategorien zu streichen, falls die erforderliche Bewerberzahl nicht erreicht wird.
8. An der 10. Internationalen Türkisch-Olympiade in Deutschland dürfen Personen mit dauerhaftem Wohnsitz in Deutschland teilnehmen. Das Teilnahmealter ist nach den jeweiligen Wettbewerben geregelt. An den Wettbewerben "Theater“ und „Aufführung" können diejenigen Schüler/innen teilnehmen, die 12 bis 19 Jahre alt sind, also die Geburtsjahrgänge 1993 bis 2000. An den Lied- und Gedichtwettbewerben sowie dem Wettbewerb „Volkstänze" können diejenigen Schüler/innen teilnehmen, die 12 bis 16 Jahre alt sind (Jahrgänge 1996 bis 2000).
9. Die Wettbewerbssprache für die Deutsch-Türkische Kultur-Olympiade in Deutschland ist Türkisch und Deutsch, diese sind abhängig von den verschiedenen Wettbewerbs-Kategorien.
10. Die Wettbewerbe werden in drei Kategorien ausgetragen.
I. Grundstufe-Niveu: (Nicht-Muttersprache)
In dieser Kategorie können die Bewerber teilnehmen, deren Muttersprache nicht Türkisch ist. Zu den Wettbewerbsdisziplinen dieser Kategorie gehören „Konversation", „Liedvortrag", und „Gedichtvortrag". Die Teilnehmer, die an einem oder mehreren dieser Wettbewerbe teilnehmen, können zusätzlich auch an den Wettbewerben "Volkstänze" und "Theater" teilnehmen.
II. Muttersprache-Niveu:
In dieser Kategorie können die Bewerber teilnehmen, deren Muttersprache Türkisch ist. Zu den Wettbewerbsdisziplinen dieser Kategorie gehören „Liedvortrag", und „Gedichtvortrag", Zusätzlich können Teilnehmer dieser Wettbewerbe auch an dem Wettbewerb "Volkstänze" und "Theater" teilnehmen.
III. Muttersprache-Niveu NDH (Nicht deutscher Herkunft):
In dieser Kategorie können die Bewerber teilnehmen, die nicht deutscher Herkunft sind. Zur Wettbewerbsdisziplin dieser Kategorie gehört „Liedvortrag", vorgetragen wird auf deutscher Sprache. Die Teilnehmer, die an einem oder mehreren dieser Wettbewerbe teilnehmen, können zusätzlich auch an den Wettbewerben "Volkstänze" und "Theater" teilnehmen.
11. Teilnehmer, die bei der Kultur-Olympiade teilnehmen müssen einen Wohnort in Deutschland nachweisen.
12. Die Anmeldung kann sowohl online über die Web-Adressen www.kultur-olympiade.de und www.kültürolimpiyatlari.de oder über unsere Organisationspartner erfolgen.
13. Finalisten der früheren Türkisch-Olympiade sind von einer erneuten Teilnahme ausgeschlossen. Allen anderen Bewerbern steht eine neue Anmeldung zu.
14. Die Türkisch-Olympiade in Deutschland besteht je nach Erfolg aus der regionalen Vorrunde, dem Halbfinale und dem Deutschlandfinale.
Regionale Vorrunden:
Die Teilnehmer werden dazu eingeladen, auf eigene Kosten an den von den regionalen Organisationspartnern bestimmten und bekanntgegebenen Orten und Terminen zu erscheinen. Es ist vorgesehen, dass die regionalen Vorrunden an verschiedenen deutschen Städten stattfinden. Für die regionalen Vorrunden sind die örtlichen Organisationspartner zuständig. Die Vorrunden finden voraussichtlich im Februar 2012 statt.
Halbfinale und Finale:
Die jeweiligen Regionalbesten jedes Wettbewerbs in den 3 Kategorien werden dazu eingeladen, an dem ersten Märzwochenende in 2012 auf eigene Kosten im Gästehaus "Dicke Birken" in Geseke/Eringerfeld bei Paderborn, wo das Halbfinale ausgetragen wird, zu erscheinen. Die Teilnehmer und ihre Begleitpersonen können an den beiden Tagen in dem Gästehaus beherbergt werden. Die Hotelkosten für den Aufenthalt an diesem Wochenende für die Teilnehmer und jeweils einer Begleitperson trägt Academy e.V. Die Sieger der jeweiligen Wettbewerbe werden durch die Jury ermittelt und bekanntgegeben. Die jeweils besten drei Teilnehmer der Lied- und Gedichtwettbewerbe in den Kategorien Muttersprache und Grundstufe (Nicht-Muttersprache) werden ebenfalls durch die Jury bestimmt. Allerdings wird diesen nur bekannt gegeben, dass diese unter den ersten drei sind. Die endgültigen Platzierungen werden bei der Preisverleihungszeremonie am 29. April 2012 in Frankfurt bekannt gegeben.
Preisverleihungszeremonie:
Die jeweils besten Teilnehmer der Lied- und Gedichtwettbewerbe in den Kategorien Muttersprache und Grundstufe/Nicht-Muttersprache werden am 29. April 2012 zur Preisverleihungszeremonie nach Frankfurt eingeladen. Die Reisekosten tragen die Teilnehmer selber. Evtl. Kostenübernahmen durch die regionalen Organisationspartner bleiben unberührt. Die endgültigen Platzierungen werden bei dieser Preisverleihungszeremonie bekannt gegeben.
Weltfinale in der Türkei:
Die Sieger der Wettbewerbsdisziplinen „Liedvortrag", "Gedichtvortrag", "Theateraufführung" und „Deutsche-Türkische Volkstänze" werden dazu eingeladen, an dem Weltfinale der Internationalen Türkisch-Olympiade in der Türkei teilzunehmen. Die Reise- und Hotelkosten der Teilnehmer zu und während diesem Aufenthalt in der Türkei trägt Academy e.V. Während dieser Veranstaltung in der Türkei gelten vorrangig die Teilnahmebedingungen und Regeln der Internationalen Türkisch-Olympiade, die man der offiziellen Internetpräsenz der Internationalen Türkisch-Olympiade www.turkceolimpiyatlari.org entnehmen kann.
15. Die Wettbewerbsteilnehmer der Sprachniveaus Grundstufe müssen an einer Türkisch-Sprachprüfung teilnehmen. Zugelassen zur Teilnahme in der jeweiligen Disziplin werden nur die Bewerber, die mindestens 60% der Aufgaben richtig beantwortet haben.
16. Teilnehmer, die sich zum Regionalfinale qualifizieren, müssen an einer zentralen Türkisch-Sprach-Prüfung teilnehmen, wobei sich das Ergebnis der Prüfung auf die Gesamtpunktzahl in der jeweiligen Kategorie auswirkt.
17. Bei den regionalen Vorentscheidungen setzt sich in den Wettbewerbsdisziplinen Lied- und Gedichtvortrag die Gesamtpunktzahl folgendermaßen zusammen:
Nicht-Muttersprache/Grundstufe:
70% Jurybewertung; 30% Sprachprüfungsergebnis
Muttersprache:
100% Jurybewertung; 0% Sprachprüfungsergebnis
18. Der Teilnehmer muss sich zu jeder Zeit seiner Teilnahme am Wettbewerb entsprechend angemessen verhalten und diese Regeln und jegliche anderen Regeln, die an Wettbewerbsorten gelten, beachten. Academy e.V. behält sich das Recht vor, jeden Teilnehmer, der sich unsittlich, unanständig und nicht angemessen verhält oder die Warnhinweise der Gruppen- und/oder Organisationsleiter nicht beachtet, vom Wettbewerb auszuschließen. Ebenfalls behält sich Academy e.V. das Recht vor, bei wiederholtem Fehlverhalten trotz Ermahnung während eines möglichen Aufenthalts in der Türkei im Rahmen der Teilnahme am Weltfinale der Internationalen Türkisch-Olympiade, den Teilnehmer von dem Wettbewerb auszuschließen. In diesem Falle muss der Teilnehmer die Rückreisekosten selber tragen.
19. Academy e.V. behält sich zu jeder Zeit das Recht vor, den Inhalt der Beiträge (Titel des Lieds oder Gedichts, Thema der Bühnenvorführungen/Präsentationen) der Teilnehmer in den jeweiligen Kategorien zu verändern oder ganz abzulehnen. Academy e.V. ist nicht verpflichtet, diese Entscheidung zu begründen.
20. Academy e.V. behält sich zu jeder Zeit das Recht vor, die Kostüme der Teilnehmer in den jeweiligen Kategorien zu verändern oder ganz abzulehnen. Academy e.V. ist nicht verpflichtet, diese Entscheidung zu begründen.
21. Academy e.V. behält sich zu jeder Zeit das Recht vor, die Identität oder die Teilnahmeberechtigung des Teilnehmers zu überprüfen. Der Teilnehmer hat den Beweis innerhalb einer angemessenen Frist zu erbringen. Alle persönlichen Angaben und Informationen müssen der Wahrheit entsprechen, genau und in keiner Weise irreführend sein. Academy e.V. behält sich das Recht vor, die Teilnehmer vom Wettbewerb auszuschließen, die unwahre, ungenaue oder irreführende persönliche Angaben und Informationen abgeben.
22. Teilnehmer, die an der Teilnahme an den Wettbewerben, aus welchem Grund auch immer, gehindert sind, haben keinen Anspruch darauf, ihre Darbietungen nachzuholen.
23. Academy e.V. behält sich das Recht vor, die Teilnahmebedingungen unter Angabe von Gründen zu ändern. Ebenfalls behält sich Academy e.V. das Recht vor, Teilnehmer, die aus irgendeinem Grund nicht an den Wettbewerben teilnehmen können oder ausgeschlossen werden (z.B. wegen Krankheit oder Regelverstoß), auszutauschen. Der Ersatz kann auch durch einen Teilnehmer erfolgen, der vorher aus den Wettbewerben ausschied oder ausgeschlossen wurde.
24. Die Bewerber haben keinen Anspruch auf Teilnahme und Mitwirkung an den Wettbewerben. Dem Teilnehmer stehen keine Ansprüche zu, sollte dieser den Wettbewerb vor Beendigung aus welchem Grund auch immer verlassen oder ausgeschlossen werden.
25. Die Teilnehmer verpflichten sich, die Teilnahmevereinbarung zu unterzeichnen (bei minderjährigen Teilnehmern muss ein Erziehungsberechtigter unterzeichnen) und die Regelungen der Teilnahmevereinbarung zu beachten.
26. Die Sieger der Wettbewerbe des Deutschlandfinals der Internationalen Türkisch-Olympiade können dazu verpflichtet werden, an Aktionen des Academy e.V., wie z.B. Auftritten bei Fernsehsendern, Besuchen von verschiedenen Ministerien, Pressekonferenzen usw., die einen Bezug zur Internationalen Türkisch-Olympiade haben, teilzunehmen.
27. Academy e.V. behält sich das Recht vor, Video- und Fotoaufnahmen für Werbemaßnahmen im Rahmen der Internationalen Türkisch-Olympiade zu verwenden.
28. Weitere Fragen zur Deutsch-Türkisch Kulturolympiade in Deutschland können Sie direkt an die E-Mail-Adresse This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. senden.
