Nisan 2009'da yapılan Almanya Türkçe Olimpiyatlarına davet edilen ama teşrif edemeyen devlet erkanı tarafından gönderilmiş olan tebrik mesajları şu sekildeydi:
Dr. Angela Merkel
Federal Almanya Devleti
Başbakan Dr. Angela Merkel, 7. Uluslararası Türkçe Olimpiyatları'na davetinizden dolayı teşekkür ediyor. Çok yoğun programından dolayı, maalesef Darmstadt'a gelemeyecek. Sizlere başarılı bir program diliyor, kazananları şimdiden tebrik ediyor. İstanbul'daki kültür festivalinde Almanya'yı en iyi şekilde temsil edeceklerini umuyor. ( Angela Merkel Adına Prof. Dr. Maria Böhmer)
Prof. Dr. Maria Böhmer
Federal Almanya Devleti Göç ve Entegrasyon Sorumlusu
Ben de şahsım adıma bu dileklere katılıyorum. Bundan dolayi sizlere bu vesile ile bu özverili calismanizdan dolayi tesekkür ediyorum. bu calismanizdan dolayi, almanyada yasayan göcmenler adina tesekkür borcluyum. Basbakanlikla olan görüsmelerimden biliyorum ki, bizleri birbirmiz ile baglayan entegrasyondur.Ve bu entegrasyon sadece kafalara degil, kalblere de hitap etmelidir. Saygılarımla
Dr. Wolfgang Schäuble
Federal Almanya Devleti İçişleri Bakanı
7. Uluslararası Türkçe Olimpiyatları'na davetinizden dolayı teşekkür ediyorum. Bir dile vukufiyet, o dile ait kültürü ve ulusu anlama yolunda en önemli adimdir.Bundan dolayi, almanca diline vukufiyet bizim entegrasyon politikamizin en önemli unsurudur. ´´ Türkce yarışması´´ise, alman ve türk toplumlari arasinda köprü oluşturma vazifesini çok güzel üstlenmektedir.Çok yoğun programımdan dolayı, maalesef Darmstadt'a gelemeyecegimi üzüntü ile bildirmek zorundayim. Sizlere başarılı bir program diliyor, kazananları şimdiden tebrik ediyorum. Saygılarımı sunuyorum.
Ursula von der Leyen
Federal Almanya Aile ve Gençlik Bakanı
7. Uluslararası Türkçe Olimpiyatları'na davetinizden dolayı teşekkür ederim. Ancak başka bir randevudan dolayı programınıza katılamayacağım.
Hedeflerinden biri, Alman ve Türk gençleri biraraya getirmek olan Türkçe Olimpiyatları toplumda barış içinde yaşama ve diğer kültürlere karşı anlayışa önemli katkıda bulunmaktadır.
Bu çalışmalarınızdan dolayı Sizlere teşekkür eder, programa katkıda bulunan herkese başarılar dilerim.
Cem Özdemir
Yeşiller Partisi Eş Başkanı
Liebe SchülerInnen,
liebe OrganisatorInnen,
liebe Jury-Mitglieder,
ich bedauere sehr, dass ich aus zeitlichen Gründen nicht an der Preisverleihungszeremonie der 7. Internationalen Türkisch-Olympiade in Darmstadt teilnehmen kann. Ich freue mich deshalb über diese Gelegenheit, um mich für die Einladung zu bedanken sowie den Teilnehmerinnen und Teilnehmern der Türkisch-Olympiade meine Glückwünsche auszusprechen.
Seit 2006 bringt die Türkisch-Olympiade unter dem Motto „Mit der Sprache der Liebe treffen wir uns, messen wir uns“ mit großem Erfolg 550 Schülerinnen und Schüler aus 110 Ländern zusammen und leistet damit einen großen Beitrag für den sprachlichen und kulturellen Austausch.
Somit wirkt jede/jeder Einzelne von Ihnen, ob Muttersprachler oder Nichtmuttersprachler mit Ihrem Beitrag eines Liedes, Gedichtes, einer Bühnenperformance, eines mündlichen oder schriftlichen Aufsatzes aktiv an der Gestaltung dieses kulturellen und sprachlichen Austausches bei. Dafür möchte ich Ihnen danken und Sie ermuntern weiterhin engagiert und interessiert zu bleiben.
Wir wissen, wie wichtig die Kenntnis der deutschen Sprache für eine erfolgreiche Integration ist. Jedoch haben wir die Förderung der Muttersprache viel zu lange vernachlässigt. Veranstaltungen wie die Türksich-Olympiade tragen dazu bei, dass Migrantenkinder ihre Muttersprache bewahren können und geben gleichzeitig Nichtmuttersprachlern die Chance ihre Sprachkenntnisse zu erweitern. Wir müssen das natürliche Potenzial der Zweisprachigkeit besser nutzen und fördern. Ich wünsche mir, dass auch türkischsprachige Eltern diesen Prozess aktiv unterstützen, und beglückwünsche jene, die mit ihren Kindern an der Türkisch-Olympiade teilnehmen.Ich danke den Organisatoren sowie den Jury-Mitgliedern für ihr besonderes Engagement und wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, allen Kindern und Eltern viel Freude.
Claudia Roth
Yeşiller Partisi Eş Başkanı
Sevgili yarışmacılar!Bugün sizlerin yanında olmayı ve sizleri bu basarınızdan dolayı tebrik etmeyi cok isterdim.
Maalesef bu mümkün degil. Bundan dolayı bu yolla sizlere en kalbi selamlarımı iletmek istiyorum.
Bu kadar cok farklı kültürlere ve paylaşıma açık öğrencilerimizin olimpiyatlara katılması beni çok sevindirdi. Türkçe olimpiyatları aslında her gün olması gereken bir şeyi destekliyor:
Birbirimizi anlamayı, karşılıklı hoşgörü ve sevgi ikliminde, arkadaşlıklar kurmayı…
Bunun temeli ise, farklı dillere vakıf olmaktır. Vakıf olmak, sadece içeriğini anlamak değil, o dilin duygularını anlamakla mümkün olur. Siz bunun için yarışıyor, Türkçe´yi bu yarışmaya katılarak yaşıyorsunuz.
Sizlere tüm kalbimle çok güzel bir ödül töreni diliyorum. Almanya´yı Türkiye'de temsil edeceklere şimdiden başarılar diliyorum. Sevgilerimle…
Roland Koch
Hessen Eyaleti Başbakanı
Beni 7.si düzenlenen Uluslararası Türkçe Olimpiyatlarının ödül törenine davetinizden dolayı teşekkür ediyorum.
Ancak başka bir randevudan dolayı programınıza katılamayacağım.
Bütün öğrencilere başarılar diliyorum.
Saygılarımla
Thomas Kossendey
Alman- Türk Parlementerler Başkanı
Federal Almanya Meclis Üyesi
Sevgili Yarışmacılar, Değerli Hanımefendiler, Beyefendiler.Dil, insanlık tarihinde en önemli ve en eski iletişim vasıtasıdır, ancak ve ancak lisan ile duygular, düşünceler ve tabii ki bilgiler aktarılabilmektedir.
İletişimin sağlıklı bir şekilde gerçekleşmesi için, muhakkak ayni dili konuşmak gerekir. Bundan dolayı farklı kültürlerin barış içinde birlikte yaşayabilmeleri için, "aynı dillerin konuşulması" çok önemli bir faktördür. Bir lisan´a vakıf olmak, aynı zamanda o dili konuşan insanları da daha iyi anlamamızı sağlayacaktır. Hatta eski bir Türk atasözü, " Her lisan bir insan" demektedir…
Bu düşünce ile, bu dil yarışmasına katılan gençleri tebrik ediyorum. Onların gayretleri hiç bir şekilde yeterince takdir edilemez.
Kazananları da bu vesile ile tebrik ediyor ve onlara Türkiye´de bol şanslar diliyorum. Onlarla zenginlesen olimpiyatların, güzel ve ilginç karsılaşmalara vesile olacağını ümit ediyorum. Saygılarımla
Dr. Helmut Müller
Wiesbaden Büyükşehir Belediye Başkanı
Darmstadt´ta gerçekleşecek olan 7. Uluslararası Türkçe Olimpiyatlarının ödül törenine davetinizden dolayı teşekkür ediyorum.
Üzüntü ile belirtmek zorundayım ki, başka bir randevumdan dolayı, programınıza katılmam mümkün değil.
Anlayışınızı temenni ediyor, yarışmacılara ve misafirlere eğlenceli vakit geçirmelerini diliyorum. Saygılarımla
Petra Roth
Frankfurt Büyükşehir Belediye Başkanı
21 Mart 2009'da Darmstadt'ta düzenleyeceğiniz 7. Uluslararası Türkçe Olimpiyatları ödül törenine davetinizden dolayı teşekkür ederim.
Türkçe Olimpiyatları kültürlerarası diyaloga ve gençlerin dil gelişimine önemli katkıda bulunmaktadır. Bundan dolayı Frankfurt Belediyesi olarak derneğinizin bu çalışmalarını destekliyoruz.
Maalesef daha önceden söz verdiğim bir randevudan dolayı programınıza katılamayacağım. Sizlere başarılar diler, kazananları şimdiden tebrik ederim.